Spinach Of The Seven Seas

Mein North Sea Shawl, Design Cheryl Oberle aus dem Buch Folk Shawls, ist fertig geworden. Gestrickt aus 200 g selbstgefärbtem selbstgesponnenem “Polarfuchs” (leider sind die Fasern extrem trocken), 900 Meter Lauflänge, Nadelstärke 5,5 mm. Die Größe ist 220 x 70 cm. Meine Tochter meinte, das Tuch habe die Farbe von Spinat, also habe ich es Spinach Of The Seven Seas getauft. Leider kann man die richtige Farbe gar nicht sehen, das Tuch ist dunkler. Bei dem Dauerregen bekommt die Digitalkamera die Farbe nicht richtig hin.

My North Sea Shawl, design by Cheryl Oberle from the book Folk Shawls, is finished. Knitted from 200 grams selfdyed selfspun “Polarfuchs”, a blend of Icelandic fibres (and unfortunately very dry). 900 metres of yarn, needle size 5.5 millimetres, size 220 x 70 centimetres. My duaghter said the colour looks like spinach, so I named the shawl Spinach Of The Seven Seas.It is a pity that you cannot see the real colour, it is darker. Unfortunately it is raining cats and dogs since several days and the camera fails to catch the right colour in that permanent rain.

Spannung / Excitement

Tja, und dann läuft hier jetzt ein spannender Countdown. Habt ihr mal links auf den Besucherzähler geschaut? In den letzten Tagen hatte ich täglich 1600 bis 1800 Besucher hier im Blog. Das bedeutet, dass vorraussichtlich am Dienstag der einmillionste Besucher meinen Blog lesen wird. So langsam steigt die Spannung … und ich freue mich darauf und bin auch stolz, dass so viele Menschen gerne in meinem Blog vorbeischauen

Well … and then there is the countdown. Did you look at the Vositor’s counter on the left? In the last days, I had about 1600 to 1800 visitors per day. That means I will probably have my one millionth visitor on Tuesday. I start getting excited … and I really look forward to that and I am proud that so many people like to read a bit in my blog