Beyenburgerin Design

Stricken Spinnen Knipsen Energie

Der Winter kommt – Winter is coming

Posted by beyenburgerin - Oktober 24, 2015

Der Winter kommt. Nein, jetzt noch nicht, aber schon bald. Und es ist schon ziemlich kalt, besonders für die viele Gäste, die nun bei uns im Land wohnen. Stellt Euch vor, jede von uns strickt nur eine Mütze für Flüchtlinge. Wir sind doch so viele Strickerinnen hier in Deutschland. Da kommen doch dann schon genug Mützen für alle zusammen. Wäre das nicht toll? Einfach Beanies reichen, Hauptsache, die Ohren sind warm. Denn diese Menschen sind unsere Wintertemperaturen noch nicht gewohnt, sie brauchen also besonders dringend warme Mützen.

Diese beiden Jugendlichen haben sich sehr über ihre Mützen gefreut. Sie haben einen Foto zugestimmt und dass ich es hier zeigen darf.

Winter is coming. Well, not yet, but pretty soon. And it is already pretty cold outside, especially for the guests who live in our country now. Just imagine each of us knits just one hat for a refugee. We are so many knitters here in Germany. That would add up to many hats. Wouldn’t that be great? Simple Beanies are ok, just to keep the ears warm. Because these humans are not used to our temperatures in winter yet, so they are really in need of warm hats,

These two boys were happy about their hats. They allowed a photo to be taken and shown here. 

Ich habe  noch ein paar mehr Mützen gestrickt / I knit some more hats

Für alle, die bei Facebook sind: so viel Spaß kann Integration machen. Flüchtlingshilfe in Radevormwald

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

 
%d Bloggern gefällt das: