Beyenburgerin Design

Stricken Spinnen Knipsen Energie

Archive for the ‘* Anleitungen’ Category

Stay Safe: 40 % Rabatt – 40 % discount

Posted by beyenburgerin - November 28, 2021

40 % Rabatt auf alle meine Anleitungen bis zum Neujahrstag 2022 bei Ravelry und MyPatterns.

.

Until New Year’s Day, 2022, 40 % discount on all my patterns at Ravelry and MyPatterns.

Posted in # Patterns, * Anleitungen | 2 Comments »

Akelei Tunika – Akelei Tunic

Posted by beyenburgerin - August 6, 2020

Ravelry Anleitungsseite/Ravelry pattern page

Anleitung bei MyPatterns

Die Akelei Tunika ist ein vielseitiges, luftiges Kleidungsstück mit einer bequemen Rundpasse und lässiger Weite, das man einfach lieben muss. Schnell gehäkelt und ohne Nähte, gerade das Richtige für den Sommer oder die Übergangszeit. Man kann sie auch toll über T-Shirts oder Blusen tragen.
Die Anleitung für die Akelei Tunika gibt es in den Größen 36 bis 62. Die Rundpasse sitzt perfekt und ist dennoch dank Häkelschrift oder schriftlicher Anleitung einfach zu häkeln.
Die Länge kann man einfach den eigenen Wünschen anpassen.

Akelei Tunika ist die Häkelversion der Strickanleitung Columbine Tunika.

.

Akelei Tunic is one of those versatile, airy garments that you can’t help loving. Loose and comfortable, with round yoke creating a perfect fit, yet easy to crochet following either the crochet chart or the written instructions.

It is a fast crochet without seams, the perfect garment for the summer, or the colder seasons as well worn over long sleeved T-shirts or blouses. The Akelei Tunic pattern comes in sizes 36 to 62 (S to 5XL).
It is also adjustable to your individual desired length.

Akelei Tunic is the crochet version of the knitting pattern Columbine Tunic.

[Eigenwerbung]

Posted in - Jacken und Westen, - Vests and Jackets, Crochet - Häkeln | Verschlagwortet mit: | Leave a Comment »

Jamaila

Posted by beyenburgerin - Mai 30, 2019

Ravelry Anleitungssseite / Ravelry pattern page

Deutsche Anleitung auch bei

MyPatterns

MyBoshi

Makerist

Jamaila ist ein vielseitiges, luftiges Kleidungsstück mit einem bequemen Schnitt und lässiger Weite, das man einfach lieben muss. Schnell gehäkelt und ohne Nähte, gerade das Richtige für den Sommer oder die Übergangszeit. Mit Bluse oder langärmeligem T-Shirt kombiniert ist es auch ein schicker Begleiter für den Winter und mit eleganten Farben wird Jamaila sogar ein Begleiter für festliche Anlässe.
Man kann zwischen einer Tunika, einer asymmetrischen Jacke oder Weste auswählen, zudem ob sie kurzärmelig oder langärmelig werden soll. Da möchte man direkt alle Varianten häkeln.
Ebenso kann man Jamaila auch leicht an andere Garnstärken anpassen und länger oder kürzer häkeln. Wie das geht, wird in einem Workshoperklärt.
Sehr ausführliche Anleitung (22 Seiten) mit vielen Fotos und 8 Foto Turorials.

Größen: 32 – 38, 40 – 48, 50 – 56, 58 – 64

Jamaila is one of those versatile, airy garments that you can’t help loving. In fact, with its loose, comfortable fit and lots of positive easeit might well become your favourite. It is a fast crochet and has no seams, the perfect garment for the summer or when you need a nice companion for a chilly day. Combined with a blouse or a long sleeved t-shirt it is also a fashionable companion for the winter, and using the correct colours and yarn it could be an elegant garment for that special social occasion. 
You can choose to crochet a cardigan, an asymmetric vest or tunic, with either short or long sleeves. You may find you like it enough to make all of them! 
Furthermore, you can adjust Jamaila to other yarn weights easily or crochet it longer or shorter. The pattern contains a workshop on how to achieve this.

Very detailed pattern (22 pages) with lots of photos and 8 photo tutorials

Sizes: 32 – 38, 40 – 48, 50 – 56, 58 – 64; S – M, L – XL, 2XL – 3XL, 4 XL – 5 XL

 

Posted in # Patterns, * Anleitungen, - Jacken und Westen, - Vests and Jackets, Crochet - Häkeln | Leave a Comment »

Lismeja

Posted by beyenburgerin - April 17, 2019

Ravelry Anleitungsseite / Ravelry pattern page

buy now

Deutsche Anleitung auch bei

MyPatterns

MyBoshi

Lismeja, mit lässiger, bequemer Weite wird dies bestimmt das absolute Lieblingsstück. Lismeja ist vielseitig, man kann zwischen einer Jacke, Weste oder Tunika sowie kurzen oder langen Ärmeln auswählen. Da möchte man direkt alle Varianten stricken. Lismeja sitzt wunderbar und es gibt keine Nähte. Es gibt eine detaillierte Beschreibung für zwei Längen.
Ebenso kann man Lismeja auch leicht an andere Garnstärken anpassen und länger oder kürzer stricken. Dies wird in einem Workshop am Ende der Anleitung genau erklärt.

Sehr detaillierte Anleitung, 12 Seiten, mit vielen Fotos und Schnittzeichnung.

Größen: 34 – 38, 40 – 44, 46 – 48, 50 – 52, 54 – 56, 58 – 60

Hier mit den traumhaften Bobbeln der Garnmanufaktur gestrickt.

.

Lismeja has such a loose, comfortable fit it will have to be right up there with your favourite outer garments. The pattern is so versatile, You can choose to knit a cardigan, vest or tunic, with short or long sleeves. You may find you like it enough to make all three! It fits perfectly and there are no seams. You will find detailed instructions for two different lengths
Furthermore, you can adjust Lismeja to other yarn weights easily or knit it longer or shorter. The pattern contains a workshop on how to achieve this.

Very detailed pattern, 12 pages, with lots of photos and schematic.

Sizes: 34 – 38, 40 – 44, 46 – 48, 50 – 52, 54 – 56, 58 – 60 
S-M, M-L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Knitted with the beautiful gradient yarn cakes of Garnmanufaktur.

Posted in # Patterns, * Anleitungen, - Jacken und Westen, - Vests and Jackets | 2 Comments »

Lysvirka

Posted by beyenburgerin - April 10, 2019

Häkelanleitung (ja, wirklich!!!) / Crochet pattern (yup, really!!!)

.

Ravelry Anleitungsseite / Ravelry pattern page

Deutsche Anleitung auch bei

MyPatterns

MyBoshi

Makerist

Lysvirka ist ein tolles Kleidungsstück. Mit lässiger, bequemer Weitewird dies bestimmt das absolute Lieblingsstück. . Lysvirka ist außerdem vielseitig, man kann zwischen einer Jacke, Weste oder Tunika auswählen, zudem ob sie kurzärmelig oder langärmelig werden soll. Da möchte man direkt alle Varianten häkeln. Lysvirka sitzt perfekt, eine Armkugel entsteht während des Häkelns im Muster und es gibt keine Nähte.

Ebenso kann man Lysvirka auch leicht an andere Garnstärken anpassen und länger oder kürzer häkeln. Dies wird in einem Workshop am Ende der Anleitung genau erklärt.

Sehr detaillierte Anleitung, 19 Seiten, mit 5 Fototutorials zu Häkeltechniken.

Vorausgesetzte Fähigkeiten:
Luftmaschen, Kettmaschen, Wende-/Steigeluftmaschen, feste Maschen.
Fototutorials für alle anderen Häkeltechniken.

Lysvirka ist die gehäkelte Version von Lysvika.

Größen: 38 – 42 (44 – 48, 50 – 52, 54 – 56, 58 – 60)

Mit den tollen Bobbeln der Garnmanufaktur gehäkelt.

.

Lysvirka is one of those garments that you can’t help loving. In fact, with its loose, comfortable fit it might well become your favourite. What is more, this pattern has the added attraction of being versatile. You can choose to crochet a cardigan, a vest or tunic, with either short or long sleeves. You may find you like it enough to make all three! Lysvirka has a perfect fit, the sleeve cap is done while you crochet along and there are no seams
Furthermore, you can adjust Lysvirka to other yarn weights easily or crochet it longer or shorter. The pattern contains a workshop on how to achieve this.

Very detailed pattern, 19 pages, with 5 photo tutorials on crochet techniques.

Lysvirka is the crochet version of Lysvika.

Skills: 
chain stitch, slip stitch, turn chain, single crochet 
photo tutorials for all other stitches

Sizes: 
38 – 42 (44 – 48, 50 – 52, 54 – 56, 58 – 60); M (L – XL, 2XL. 3XL, 4XL)

Crocheted with the beautiful gradient yarn cakes produced by Garnmanufaktur.

Posted in - Jacken und Westen, - Vests and Jackets, Crochet - Häkeln | Leave a Comment »

Lysvika

Posted by beyenburgerin - Dezember 13, 2018

.

Ravelry Anleitungsseite / Ravelry pattern page

Deutsche Anleitung auch bei

MyPatterns

Makerist

.

Lysvika ist ein tolles Kleidungsstück. Mit lässiger, bequemer Weite wird dies bestimmt das absolute Lieblingsstück. Lysvika sitzt perfekt, eine Armkugel entsteht während des Strickens im Muster.
Lysvika ist außerdem vielseitig, man kann eine Weste, Jacke oder Tunika stricken, kurzärmelig oder langärmelig. Es gibt keine Nähte.
Ebenso kann man Lysvika auch leicht an andere Garnstärken anpassen und länger oder kürzer stricken. Dies wird in einem Workshop am Ende der Anleitung genau erklärt.

Als Bonus enthält diese Anleitung einen 5-€-Gutscheincode beim Kauf der original Farbverlaufsbobbel aus der Garnmanufaktur, gültig auch für jede andere gewünschte Farbe.

Leicht verständliche Anleitung, auch für Anfänger geeignet.

Größen: 40-46; 48-52; 54-58; 60-62

Material:
(die Anleitung enthält 4 Beispiele für unterschiedliche Wolle, hier sind 2)
Tunika oder Weste kürzärmelig, Länge 72 cm:
2 Bobbel 5-fach, jeweils 300 m/100 g, 2 x 200 (200, 300, 300) g, 50 % Baumwolle/50 % Polyacryl (langärmelig: 2 x 250 (250, 350, 350) g); Rundstricknadeln 4,5 mm, ein Stück Kontrastfaden für den provisorischen Anschlag, 5 Maschenmarkierer zum Öffnen; Knöpfe oder Doppelknöpfe falls gewünscht
Maschenprobe: 17,5 Maschen und 30 Reihen

Tunika oder Jacke langärmelig Länge 68 cm:
400 (400, 400, 500) g Lana Grossa Meilenweit solo (420 m/100 g) 75 % Wolle, 25 % Polyamid, wichtig: fluffiges einfädiges Sockengarn, z.B. Ferner Color Flow; Rundstricknadeln 5 mm, ein Stück Kontrastfaden für den provisorischen Anschlag, 5 Maschenmarkierer zum Öffnen; Knöpfe oder Doppelknöpfe falls gewünscht
Maschenprobe: 17 Maschen und 28 Reihen

Je nach Wolle: Rundstricknadel 4,5, 5 oder 5,5 mm

.

Lysvika has such a loose, comfortable fit it will have to be right up there with your favourite outer garments. It fits perfectly, the shape of the sleeve cap is done as you knit along in pattern. 
The pattern is so versatile, You can chose to knit a vest, cardigan or tunic, with short or long sleeves. There are no seams. 
Furthermore, you can adjust Lysvika to other yarn weights easily or knit it longer or shorter. The pattern contains a workshop on how to achieve this.

As a bonus, this pattern contains a coupon code of 5 € on your order of the original gradient yarn cakes from Garnmanufaktur valid for any other desired colourway as well.

Easy to follow instructions, also suitable for beginners.

Sizes:40-46 / M-L; 48-52 / XL – XXL; 54-58 / XXXL; 60-62 / XXXXL

Materials: 
(the pattern contains 4 examples for different yarn, here are 2) 
Tunic or vest with short sleeves, length 72 cm (28 ¾“): 
2 gradient yarn cakes 5-ply, 300 m/100 g, each 2 x 200 (200, 300, 300) g, 50 % cotton/50 % acrylic (long sleeves: 2 x 250 (250, 350, 350 g)); circular needles 4.5 mm (US7), a length of scrap yarn for the provisional cast on, 5 removable stitch markers; some scrap yarn for provisonal cast on, buttons or double buttons if desired 
Gauge: 17.5 stitches and 30 rows

Tunic or cardigan with long sleeves, length 68 cm (26 ¾“): 
400 (400, 400, 500) g Lana Grossa Meilenweit solo (420 m/100 g), 75 % wool, 25 % polyamid; important: use a fluffy single sock yarn, for example Scheepjes Invicta Colour; circular needles 5 mm (US8), a length of scrap yarn for the provisional cast on, 5 removable stitch markers; double buttons if desired 
Gauge: 17 stitches and 28 rows

Depending on the yarn, circular needles 4.5, 5 or 5.5 mm (US7, 8 or 9)

 

Posted in # Patterns, * Anleitungen, - Jacken und Westen, - Vests and Jackets | Leave a Comment »

Tinka Tuch – Tinka Shawl

Posted by beyenburgerin - Juni 29, 2018

Tinka Tuch, jetzt mit 5 Euro Gutscheincode der Garnmanufaktur.

Tinka Shawl, pattern now includes 5 Euro coupon code by Garnmanufaktur.

.

In meinem Ravelry Store / In my Ravelry Store

Deutsche Anleitung auch:

In meinem MyPatterns Shop

In meinem Makerist Shop

Das Tinka Tuch schmiegt sich mit seiner speziellen Form wunderbar um die Schultern. Der erste Teil des Tuchs bis zur Lacespitze lässt sich recht einfach stricken. Nachdem man erst einmal losgestrickt hat, muss man nur vier Reihen wiederholen.
Das Tuch lässt sich in der Größe anpassen und mit einem beliebigen Garn stricken.

Als Bonus enthält diese Anleitung einen 5-€-Gutscheincode beim Kauf des original Farverlaufsbobbel aus der Garnmanufaktur gültig auch für jede andere gewünschte Farbe.

Die Lacespitze selber ist eine kleine Herausforderung, die sich aber mit eine detaillierten Grafik sowie einer schriftlichen Fassung zur Grafik durchaus meistern lässt.
In der schriftlichen Fassung kann man jede einzelne Masche nachlesen.

Größe: 220 x 110 cm

The Tinka Shawl with its special shape snuggles around your shoulders wonderfully. The first part of the shawl, up to the lace edging, is easy to knit. 
Once you got started, all you have to do is continually repeat four rows. 
The size of the shawl can be adapted easily and it can be knit with any yarn and any size.

As a bonus, this pattern contains a coupon code of 5 € on your order of the original gradient yarn cake from Garnmanufaktur valid for any other desired colourway as well.

The lace edging is a bit of a challenge, but one that can be easily mastered due to the detailed charts and the addition of written pattern of the charts. You can follow every single stitch in the written pattern.

Size: 220 x 110 cm / 86 ½ x 43 ¼“

Posted in # Patterns, * Anleitungen, - Shawls etc., - Tücher usw. | Leave a Comment »

Sonnenfalle – Suntrap

Posted by beyenburgerin - April 4, 2018

Ravelry Anleitungsseite / Ravelry pattern page

 buy now

Deutsche Anleitung auch bei

MyPatterns

Makerist

Sonnenfalle (Suntrap) ist eine luftige Kombination aus Zopfmuster und Lochmuster. Durch die speziellen Randmaschen (detailliert beschrieben) bleibt der Zickzack-Rand in dieser Form und die Randmaschen werden nicht zu locker oder schlingenartig.

Neben genauen Anweisungen für einen Schal enthält die Anleitung auch genaue Hinweise, wie man eine Stola in beliebiger Breite stricken kann.

Es gibt eine Strickschrift und eine schriftliche Anleitung.

Material:
Schal 1 (gelb): 100 g Lana Grossa Cool wool Merino superfein (160 m/50 g), Rundstricknadel 5 mm, 1 Zopfnadel
Schal 2 (gelborange): 150 g Sockenwolle 6-fach (420 m/150 g), Rundstricknadel 5,5 mm, 1 Zopfnadel
oder: jegliches gewünschte Garn. Die Anleitung ist auch für Lacegarn geeignet. Die Nadelstärke sollte etwa 3 Stärken größer sein als für das Garn empfohlen.

Grösse (ca.)
Schal 1: 24 x 155 cm
Schal 2: 35 x 183 cm

Maschenprobe
(10 x 10 cm in Muster, nach dem Spannen)
Schal 1: 21 Maschen und 32 Reihen
Schal 2: 19 Maschen und 30 Reihen

Schwierigkeit: mittel

.

Suntrap is an airy combination of lace and cable patterns. The special edging stitches (described in detail) ensure that the zigzag edge keeps its shape and does not get floppy.

Suntrap can be knit as an airy scarf, but contains instructions for a wider stole as well.

There is a chart and a written pattern, too.

Materials: 
Scarf 1 (yellow): 100 g Lana Grossa Cool Merino superfein (160 m/50 g), circular needles 5 mm (US8), 1 cable needle 
Scarf 2 (yelloworange): 150 g sock yarn 6-ply (420 m/150 g), circular needles 5.5 mm (US9), 1 cable needle 
or: any other desired yarn. The pattern is also suited for lace yarn. The needle size should be about 3 sizes bigger than that recommended for your yarn. 
Size (ca.) 
Scarf 1: 24 x 155 cm / 9 ½ x 61” 
Scarf 2: 35 x 183 cm / 13 ¾ x 72” 
Gauge: 
(10 x 10 cm / 4 x 4”over pattern, after blocking) 
Scarf 1: 21 stitches and 32 rows 
Scarf 2: 19 stitches and 30 rows

Level: Intermediate

Posted in # Patterns, * Anleitungen, - Shawls etc., - Tücher usw. | Leave a Comment »

Lacy Blue Pulswärmer – Wristwarmers

Posted by beyenburgerin - März 3, 2018

Ravelry Anleitungssseite / Ravelry pattern page

.

 buy now

Deutsche Anleitung auch bei

MyPatterns

Makerist (kein Rabatt)

 

 

 

Die Inspiration zu dem Muster diesen wunderschönen Pulswärmernstammt von Anna Dalvis wunderschönem Mystic Waters Tuch.
Anna war so freundlich, mir die Verwendung ihrer Muster zu gestatten.

Die sehr detaillierte Anleitung (9 Seiten) enthält sowohl eine Strickschrift, als auch eine schriftliche Anleitung zu jeder einzelnen Masche. Dennoch sind diese Pulswärmer eine kleine Herausforderung, aber das wunderschöne Ergebnis und die Komplimente, die man sicherlich bekommen wird, sind jede Mühe wert.
Und vielleicht wird ja das nächste Strickprojekt das fantastische Lacetuch „Mystic Waters“ sein.

Fertige Maße:
Länge: 21 cm
Umfang Hand: 18 cm

Material:
50 g Sockengarn 4-fach, 420m/100g (benötigt werden ca. 40 Gramm);
1 Nadelspiel 2,5 mm, 2 Maschenraffer, 1 Maschenmarkierer

.

The inspiration for the pattern of these beautiful wristwarmers comes from Anna Dalvi’s wonderful Mystic Waters shawl. 
Anna was so kind to give me the permission to use her pattern.

The very detailed pattern (8 pages) contains charts, as well as written instructions for ever single stitch. Still, these wristwarmers are quite a challenge, but the stunning result and the compliments you will get are worth the effort. 
And maybe your next project will be the marvelous lace shawl „Mystic Waters“.

Finished Measurements: 
Length: 21 cm 
Hand circumference: 18 cm

Materials: 
Sock yarn 4 ply, 210m/50g (yarn consumption about 40 grams); DPN needles 2.5 mm (US 1½), 2 stitch holders, 1 stitch marker 

Posted in # Patterns, * Anleitungen, - Vermischtes, --- Miscellaneous | Leave a Comment »

Denar Loop – Denar Cowl

Posted by beyenburgerin - Februar 27, 2018

Ravelry Anleitungsseite / Ravelry pattern page

.

buy now

Deutsche Anleitung auch bei

MyPatterns

Makerist (kein Rabatt)

.

25 % introductory discount until 4th March, no coupon code needed.

25 % Einführungsrabatt bis 4. März, kein Coupon Code erforderlich

 

Der Denar Loop, besonders geeignet für Männer, ist von der Romanfigur Denar, dem Freund von Ayane in dem Elfen-Fantasyroman „Ayane und das Geheimnis der Glückselfen“ von Ann-Cathrin May inspiriert. Es werden weitere Bücher der Glückselfen-Saga folgen.

Diese Anleitung enthält sowohl eine Strickschrift als auch eine schriftliche Anleitung für jede einzelne Runde. Der Musterrapport ist nur vier Runden lang, so ist der Loop leicht zu stricken, auch für Strickerinnen, die vorher noch kein Zopfmuster gestrickt haben.

Verwendete Maschen: rechte Maschen, linke Maschen, Zopfmuster

Link zum Buch: https://goo.gl/779baZ

Material:
Bobbel Merino 4-fädig, 550 m / 150 g; Rundstricknadel oder Nadelspiel 3,5 mm, 1 Zopfnadel; ein Maschenmarkierer
Garnalternativen: z.B. Sockenwolle 6-fach (ca. 200 g); oder jedes andere Garn, das der Maschenprobe und Lauflänge entspricht

Größe: (Länge x Breite)
120 x 25 cm
.
.

The Denar Cowl, especially suitable for men, is inspired by the fictional character Denar, the friend of Ayane in the fairy fantasy book “Ayane und das Geheimnis der Glückselfen” by Ann-Cathrin May. There will be more books in the Glückselfen Saga.

This pattern contains a chart as well as a written pattern of the chart for every single round. The pattern is formed by the simple repeat of 4 rounds, which makes the cowl an easy knit, even for those who have never tried knitting a cable before.

Stiches used in this pattern: knit, purl, 2/2RC cable

Materials: 
Bobbel (yarn cake), pure merino, 4-ply, 550 m / 150 g; circular or DPN needles 3.5 mm (US4), 1 cable needle (cn); 1 stitch marker 
Other yarn choices: for example sock yarn 6-ply (approx 200 g); or any other yarn that meets the gauge and yardage

Size: (length x width) 
120 x 25 cm / 10 x 47 ¼”

Link to the book (German): https://goo.gl/779baZ

 

 

 

Posted in # Patterns, * Anleitungen, - Cowls, - Loops, Cowls | Leave a Comment »