Kreativ an der Wupper

Morgen ab 13 Uhr findet wieder Kreativ an der Wupper im Wülfing Museum in Radevormwald-Dahlerau statt.

Weitere Termine findet ihr im Flyer, immer am ersten Sonntag im Monat.

35 % Osterrabatt

35 % Osterrabatt auf alle meine Anleitungen bis einschließlich 2. April.

Bei Ravelry

Bei MyPatterns

*Eigenwerbung*

Spinnereien

Ich denke, es ist so langsam an der Zeit, dass dieser Blog wieder mit Inhalt gefüllt wird.

Wird überhaupt noch jemand den Blogeintrag lesen oder ist das so Old School, dass sich niemand mehr hier her verirrt? Ich bin gespannt.

Diese tolle Wolle, ein Vlies von Wollpoldi, habe ich auf meinem Michi Spinnrad gesponnen.

Zweifädig, in meiner üblichen Lauflänge für aus dem kardieren Vlies gesponnener Wolle.

Lachsmohn, 675 m, 283 g
Pinkrot, 800 m, 346 g
Flieder, 1095 m, 371 g

*Werbung, da Nennung des tollen Shops von Wollpoldi *

Stay Safe: 40 % Rabatt – 40 % discount

40 % Rabatt auf alle meine Anleitungen bis zum Neujahrstag 2022 bei Ravelry und MyPatterns.

.

Until New Year’s Day, 2022, 40 % discount on all my patterns at Ravelry and MyPatterns.

35 % Rabatt/discount #FlattenTheCurve

Weiterhin 35 % Rabatt auf alle meine Anleitungen bis mindestens Ende Januar 2021 bei Ravelry und MyPatterns, #FlattenTheCurve ‚StayAtHome

.

Until further notice, at least until the end of January 2021, 35 % discount on all my patterns at Ravelry and MyPatterns, #FlattenTheCurve ‚StayAtHome

Akelei Tunika – Akelei Tunic

Ravelry Anleitungsseite/Ravelry pattern page

Anleitung bei MyPatterns

Die Akelei Tunika ist ein vielseitiges, luftiges Kleidungsstück mit einer bequemen Rundpasse und lässiger Weite, das man einfach lieben muss. Schnell gehäkelt und ohne Nähte, gerade das Richtige für den Sommer oder die Übergangszeit. Man kann sie auch toll über T-Shirts oder Blusen tragen.
Die Anleitung für die Akelei Tunika gibt es in den Größen 36 bis 62. Die Rundpasse sitzt perfekt und ist dennoch dank Häkelschrift oder schriftlicher Anleitung einfach zu häkeln.
Die Länge kann man einfach den eigenen Wünschen anpassen.

Akelei Tunika ist die Häkelversion der Strickanleitung Columbine Tunika.

.

Akelei Tunic is one of those versatile, airy garments that you can’t help loving. Loose and comfortable, with round yoke creating a perfect fit, yet easy to crochet following either the crochet chart or the written instructions.

It is a fast crochet without seams, the perfect garment for the summer, or the colder seasons as well worn over long sleeved T-shirts or blouses. The Akelei Tunic pattern comes in sizes 36 to 62 (S to 5XL).
It is also adjustable to your individual desired length.

Akelei Tunic is the crochet version of the knitting pattern Columbine Tunic.

[Eigenwerbung]

Mitmachspinnen am 10. November

 

Am 10. November findet wieder das beliebte Mitmachspinnen im Wülfing Museum in Radevormwald-Dahlerau statt.

Mitmachspinnen heißt zum einen, dass sich jede Spinnerin mit ihrem Spinnrad oder ihrer Handspindel dazu setzen kann. Mitmachspinnen heißt aber auch, dass Interessierte sich einfach mal an ein Spinnrad setzen und sich im Spinnen versuchen können.

Die Beyenburger Spinngruppe bietet diese Veranstaltung von 11 bis 17 Uhr an.

Ort: Wülfing Museum, 42477 Radevormwald-Dahlerau, Am Graben 4-6

Einhornpups – Cotton Candy

Dieses gefärbte Vlies habe ich Einhornpups getauft. Eine Freundin färbt heimische Wolle und lässt sie dann bei Godosar kardieren. Den ersten Teil des Vlieses hatte ich geschenkt bekommen, aber es macht irgendwie süchtig. Die ersten Stränge sind 375 g und 750 m, navajogezwirnt. Nun konnte ich noch 700 g von diesem fluffigen Traum dazu kaufen.

I named this dyed fleece Einhornpups. That cannot be translated to English in any decent way, so in English it is just cotton candy. A friend dyes wool from sheep in our area and then sends it to a mill. She gave me a batch of that fleece as a present, but it is pretty addictive. The strands are 375 grams and 750 m, chainplied. Now I could buy another 700 grams of this fluffy dream.

 

 

 

 

Jamaila

Ravelry Anleitungssseite / Ravelry pattern page

Deutsche Anleitung auch bei

MyPatterns

MyBoshi

Makerist

Jamaila ist ein vielseitiges, luftiges Kleidungsstück mit einem bequemen Schnitt und lässiger Weite, das man einfach lieben muss. Schnell gehäkelt und ohne Nähte, gerade das Richtige für den Sommer oder die Übergangszeit. Mit Bluse oder langärmeligem T-Shirt kombiniert ist es auch ein schicker Begleiter für den Winter und mit eleganten Farben wird Jamaila sogar ein Begleiter für festliche Anlässe.
Man kann zwischen einer Tunika, einer asymmetrischen Jacke oder Weste auswählen, zudem ob sie kurzärmelig oder langärmelig werden soll. Da möchte man direkt alle Varianten häkeln.
Ebenso kann man Jamaila auch leicht an andere Garnstärken anpassen und länger oder kürzer häkeln. Wie das geht, wird in einem Workshoperklärt.
Sehr ausführliche Anleitung (22 Seiten) mit vielen Fotos und 8 Foto Turorials.

Größen: 32 – 38, 40 – 48, 50 – 56, 58 – 64

Jamaila is one of those versatile, airy garments that you can’t help loving. In fact, with its loose, comfortable fit and lots of positive easeit might well become your favourite. It is a fast crochet and has no seams, the perfect garment for the summer or when you need a nice companion for a chilly day. Combined with a blouse or a long sleeved t-shirt it is also a fashionable companion for the winter, and using the correct colours and yarn it could be an elegant garment for that special social occasion. 
You can choose to crochet a cardigan, an asymmetric vest or tunic, with either short or long sleeves. You may find you like it enough to make all of them! 
Furthermore, you can adjust Jamaila to other yarn weights easily or crochet it longer or shorter. The pattern contains a workshop on how to achieve this.

Very detailed pattern (22 pages) with lots of photos and 8 photo tutorials

Sizes: 32 – 38, 40 – 48, 50 – 56, 58 – 64; S – M, L – XL, 2XL – 3XL, 4 XL – 5 XL

 

Lismeja

Ravelry Anleitungsseite / Ravelry pattern page

buy now

Deutsche Anleitung auch bei

MyPatterns

MyBoshi

Lismeja, mit lässiger, bequemer Weite wird dies bestimmt das absolute Lieblingsstück. Lismeja ist vielseitig, man kann zwischen einer Jacke, Weste oder Tunika sowie kurzen oder langen Ärmeln auswählen. Da möchte man direkt alle Varianten stricken. Lismeja sitzt wunderbar und es gibt keine Nähte. Es gibt eine detaillierte Beschreibung für zwei Längen.
Ebenso kann man Lismeja auch leicht an andere Garnstärken anpassen und länger oder kürzer stricken. Dies wird in einem Workshop am Ende der Anleitung genau erklärt.

Sehr detaillierte Anleitung, 12 Seiten, mit vielen Fotos und Schnittzeichnung.

Größen: 34 – 38, 40 – 44, 46 – 48, 50 – 52, 54 – 56, 58 – 60

Hier mit den traumhaften Bobbeln der Garnmanufaktur gestrickt.

.

Lismeja has such a loose, comfortable fit it will have to be right up there with your favourite outer garments. The pattern is so versatile, You can choose to knit a cardigan, vest or tunic, with short or long sleeves. You may find you like it enough to make all three! It fits perfectly and there are no seams. You will find detailed instructions for two different lengths. 
Furthermore, you can adjust Lismeja to other yarn weights easily or knit it longer or shorter. The pattern contains a workshop on how to achieve this.

Very detailed pattern, 12 pages, with lots of photos and schematic.

Sizes: 34 – 38, 40 – 44, 46 – 48, 50 – 52, 54 – 56, 58 – 60 
S-M, M-L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Knitted with the beautiful gradient yarn cakes of Garnmanufaktur.